All product and company names including but not limited to Honda are trademarks™ or registered® trademarks of their respective holders. Use of them does not imply any affiliation with or endorsement by them.

Alle product- en bedrijfsnamen inclusief maar niet beperkt tot Honda zijn trademarks™ of registered® trademarks (handelsmerken) van hun respectievelijke eigenaren. Gebruik ervan impliceert geen enkele band met of goedkeuring door hen.

Tous les noms de produits et de sociétés, y compris, mais sans s'y limiter, Honda sont trademarks™ ou registered® trademarks (marques de commerce) de leurs détenteurs respectifs. Leur utilisation n'implique aucune affiliation ou approbation de leur part.